¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tweezer
Ejemplo
I need to use the tweezers to remove this splinter from my finger. [tweezers: plural noun]
Necesito usar las pinzas para quitar esta astilla de mi dedo. [pinzas: sustantivo plural]
Ejemplo
She used the tweezers to shape her eyebrows. [tweezers: plural noun]
Usó las pinzas para dar forma a sus cejas. [pinzas: sustantivo plural]
pincer
Ejemplo
The crab's pincers were strong enough to crack open the shell. [pincers: plural noun]
Las pinzas del cangrejo eran lo suficientemente fuertes como para abrir el caparazón. [pinzas: sustantivo plural]
Ejemplo
He used the pincers to flip the steak on the grill. [pincers: plural noun]
Usó las pinzas para voltear el bistec en la parrilla. [pinzas: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Las pinzas se usan más comúnmente en el lenguaje cotidiano que las pinzas. Son herramientas versátiles que se utilizan en diversos campos, como la belleza, la medicina y la artesanía. Pinzas, por otro lado, son menos comunes y se utilizan principalmente en entornos industriales o mecánicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tweezer y pincer?
Las pinzas a menudo se asocian con un tono más formal debido a su uso en procedimientos médicos y tratamientos de belleza. Las pinzas, por otro lado, suelen asociarse con un tono más informal o técnico debido a su uso en entornos industriales o mecánicos.