¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unassembled
Ejemplo
The furniture arrived unassembled and required assembly. [unassembled: adjective]
Los muebles llegaron desmontados y requirieron montaje. [desensamblado: adjetivo]
Ejemplo
The unassembled parts were scattered across the table. [unassembled: adjective]
Las piezas desmontadas estaban esparcidas por la mesa. [desensamblado: adjetivo]
disassembled
Ejemplo
He disassembled the engine to fix the problem. [disassembled: verb]
Desmontó el motor para solucionar el problema. [desmontado: verbo]
Ejemplo
The disassembled machine lay in pieces on the floor. [disassembled: adjective]
La máquina desmontada yacía hecha pedazos en el suelo. [desmontado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disassembled se usa más comúnmente que unassembled en el lenguaje cotidiano. Disassembled se utiliza a menudo en el contexto de la reparación o el mantenimiento de máquinas o productos, mientras que unassembled se utiliza normalmente para describir productos o artículos que requieren montaje.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unassembled y disassembled?
Tanto unassembled como disassembled son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.
