Definiciones
- Hacer referencia a una acción o acceso que no está permitido o aprobado. - Describir algo que se hace sin la debida autorización o permiso. - Hablar de una persona que no tiene la autoridad o el permiso necesario para realizar una acción en particular.
- Referirse a una acción o comportamiento que está prohibido por la ley. - Describir algo que va en contra de la ley o es criminal. - Hablar de una persona que comete un delito o viola la ley.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen acciones o comportamientos que no están permitidos.
- 2Ambas palabras implican que hay consecuencias para la acción o el comportamiento.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir a una persona que está rompiendo reglas o leyes.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Unauthorized se refiere a acciones o accesos que no están permitidos, mientras que illegal se refiere específicamente a acciones que van en contra de la ley.
- 2Gravedad: Illegal implica una falta más grave que unauthorized, ya que implica infringir la ley y puede tener consecuencias legales.
- 3Autoridad: Unauthorized sugiere una falta de permiso o aprobación, mientras que illegal implica una violación de las leyes o regulaciones establecidas.
- 4Contexto: Unauthorized se usa a menudo en entornos profesionales u organizacionales, mientras que ilegal se usa más comúnmente en contextos legales o penales.
- 5Connotación: Unauthorized puede sugerir una infracción o error menor, mientras que ilegal tiene una connotación negativa e implica mala conducta.
¡Recuérdalo!
Unauthorized y illegal son sinónimos que describen acciones o comportamientos que no están permitidos. Sin embargo, unauthorized se refiere a acciones o accesos que no están permitidos, mientras que illegal se refiere específicamente a acciones que van en contra de la ley. Unauthorized se utiliza a menudo en entornos profesionales u organizativos, mientras que illegal se utiliza más comúnmente en contextos legales o penales.
