Definiciones
- Referirse a una acción o comportamiento que no está permitido o aprobado por una figura de autoridad. - Describir algo que se hace sin el permiso o consentimiento adecuado. - Hablar de una persona que no cuenta con la autorización o autorización necesaria para realizar una determinada tarea o acceder a un área en particular.
- Se refiere a una acción o comportamiento que no está oficialmente aprobado o respaldado por una organización u órgano de gobierno. - Describir algo que se hace sin la debida autorización o aprobación. - Hablar de un evento o actividad que no está sancionado o reconocido por una entidad oficial.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen acciones o comportamientos que no están aprobados o autorizados.
- 2Ambas palabras sugieren una falta de permiso o autorización.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir personas, eventos o actividades.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Unauthorized se usa más comúnmente que unsanctioned en el lenguaje cotidiano.
- 2Autoridad: Unauthorized implica la falta de permiso de una figura de autoridad, mientras que unsanctioned sugiere una falta de aprobación de una entidad oficial.
- 3Connotación: Unauthorized puede tener connotaciones negativas, lo que implica irregularidades o ilegalidad, mientras que unsanctioned puede ser neutral o incluso positiva, sugiriendo independencia o inconformidad.
- 4Alcance: Unauthorized puede referirse a una amplia gama de situaciones, mientras que unsanctioned se usa típicamente para describir eventos o actividades.
- 5Formalidad: Unauthorized es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, mientras que unsanctioned es menos común y puede considerarse más formal.
¡Recuérdalo!
Tanto unauthorized como unsanctioned describen acciones o comportamientos que no están aprobados o autorizados. Sin embargo, unauthorized implica una falta de permiso de una figura de autoridad, mientras que unsanctioned sugiere una falta de aprobación de una entidad oficial. Unauthorized se usa más comúnmente y puede tener connotaciones negativas, mientras que unsanctioned es menos común y puede considerarse más formal.