¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unbind
Ejemplo
The magician unbound himself from the ropes in a matter of seconds. [unbind: verb]
El mago se desató de las cuerdas en cuestión de segundos. [desligar: verbo]
Ejemplo
The contract allowed either party to unbind themselves from the agreement with prior notice. [unbinding: gerund or present participle]
El contrato permitía a cualquiera de las partes desvincularse del acuerdo con previo aviso. [desvinculación: gerundio o participio presente]
untie
Ejemplo
Can you untie this knot for me? [untie: verb]
¿Puedes desatar este nudo por mí? [desatar: verbo]
Ejemplo
The dog was so excited to be untied from the leash and run free in the park. [untied: past tense]
El perro estaba muy emocionado de ser desatado de la correa y correr libre en el parque. [desatado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Untie se usa más comúnmente que unbind en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su uso. Unbind es menos común y puede limitarse a contextos específicos, como el lenguaje legal o contractual.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unbind y untie?
Unbind generalmente se considera más formal que untiey puede usarse en entornos legales o profesionales. Untie, por otro lado, es más informal y se puede usar en una amplia gama de contextos, desde conversaciones cotidianas hasta escritura informal.