¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unfortunate
Ejemplo
It's unfortunate that the concert was canceled due to bad weather. [unfortunate: adjective]
Es lamentable que el concierto haya sido cancelado debido al mal tiempo. [desafortunado: adjetivo]
Ejemplo
The unfortunate victim of the accident was rushed to the hospital. [unfortunate: noun]
La desafortunada víctima del accidente fue trasladada de urgencia al hospital. [desafortunado: sustantivo]
Ejemplo
It's unfortunate that we didn't win the game despite our best efforts. [unfortunate: adjective]
Es una lástima que no hayamos ganado el partido a pesar de nuestros mejores esfuerzos. [desafortunado: adjetivo]
unlucky
Ejemplo
I'm so unlucky, I always miss the bus by a few seconds. [unlucky: adjective]
Tengo muy mala suerte, siempre pierdo el autobús por unos segundos. [mala suerte: adjetivo]
Ejemplo
It was unlucky that it rained on the day of the picnic. [unlucky: adjective]
Fue una mala suerte que lloviera el día del picnic. [mala suerte: adjetivo]
Ejemplo
He was unlucky to have his wallet stolen on his first day in the city. [unlucky: adjective]
Tuvo la mala suerte de que le robaran la cartera en su primer día en la ciudad. [mala suerte: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unlucky se usa más comúnmente que unfortunate en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unfortunate y unlucky?
Unfortunate es más formal que unlucky y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, incluidos escritos y discursos formales.
