¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ungroomed
Ejemplo
He showed up to the interview looking ungroomed and unprofessional. [ungroomed: adjective]
Se presentó a la entrevista con un aspecto poco arreglado y poco profesional. [sin arreglar: adjetivo]
Ejemplo
The dog's ungroomed fur was matted and tangled. [ungroomed: adjective]
El pelaje sin afeitar del perro estaba enmarañado y enredado. [sin arreglar: adjetivo]
Ejemplo
The backyard was left ungroomed for months, and now it's a mess. [ungroomed: adjective]
El patio trasero se dejó sin arreglar durante meses, y ahora es un desastre. [sin arreglar: adjetivo]
untidy
Ejemplo
Her bedroom was untidy, with clothes and books scattered everywhere. [untidy: adjective]
Su habitación estaba desordenada, con ropa y libros esparcidos por todas partes. [desordenado: adjetivo]
Ejemplo
He looked untidy in his wrinkled shirt and messy hair. [untidy: adjective]
Se veía desaliñado con su camisa arrugada y su cabello desordenado. [desordenado: adjetivo]
Ejemplo
The office was untidy, with papers and files piled up on desks and floors. [untidy: adjective]
La oficina estaba desordenada, con papeles y archivos apilados en escritorios y pisos. [desordenado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Untidy se usa más comúnmente que ungroomed en el lenguaje cotidiano. Untidy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que ungroomed es menos común y se refiere a una falta específica de mantenimiento o cuidado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ungroomed y untidy?
Tanto ungroomed como untidy son palabras informales y son adecuadas para conversaciones casuales o escritos. Sin embargo, untidy se puede usar en contextos más formales que ungroomed.
