¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unpassionate
Ejemplo
The speaker's unpassionate delivery failed to captivate the audience. [unpassionate: adjective]
La entrega poco apasionada del orador no logró cautivar a la audiencia. [desapasionado: adjetivo]
Ejemplo
I have an unpassionate attitude towards sports. [unpassionate: adjective]
Tengo una actitud poco apasionada hacia los deportes. [desapasionado: adjetivo]
dispassionate
Ejemplo
The judge remained dispassionate throughout the trial, despite the emotional testimony. [dispassionate: adjective]
El juez se mantuvo desapasionado durante todo el juicio, a pesar del emotivo testimonio. [desapasionado: adjetivo]
Ejemplo
It's important to take a dispassionate approach when making important decisions. [dispassionate: adjective]
Es importante adoptar un enfoque desapasionado a la hora de tomar decisiones importantes. [desapasionado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dispassionate se usa más comúnmente que unpassionate en contextos formales, como la escritura legal o académica. Sin embargo, ambas palabras son relativamente poco comunes en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unpassionate y dispassionate?
Dispassionate es más formal que unpassionate, y se suele utilizar en entornos académicos, legales o profesionales donde se valora la objetividad y la imparcialidad. Unpassionate es menos formal y se usa más comúnmente en conversaciones informales o escritura informal.