¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unpersonalised
Ejemplo
The email was unpersonalised and did not address any of my concerns. [unpersonalised: adjective]
El correo electrónico no estaba personalizado y no abordó ninguna de mis inquietudes. [despersonalizado: adjetivo]
Ejemplo
The company offers unpersonalised products that are not customised to individual preferences. [unpersonalised: adjective]
La empresa ofrece productos no personalizados que no se adaptan a las preferencias individuales. [despersonalizado: adjetivo]
impersonal
Ejemplo
The doctor's bedside manner was impersonal and made me feel uncomfortable. [impersonal: adjective]
El trato del médico al lado de la cama era impersonal y me hacía sentir incómodo. [impersonal: adjetivo]
Ejemplo
The hotel room had an impersonal atmosphere that lacked character or charm. [impersonal: adjective]
La habitación del hotel tenía una atmósfera impersonal que carecía de carácter o encanto. [impersonal: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Impersonal se usa más comúnmente que unpersonalizado en el lenguaje cotidiano. Impersonal es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos y niveles de formalidad, mientras que unpersonalizado es un término más técnico o especializado que se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unpersonalised y impersonal?
Tanto unpersonalised como impersonal pueden usarse en contextos formales o informales, pero unpersonalised puede percibirse como más técnico o especializado debido a su uso menos común.
