¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unposted
Ejemplo
The payment is unposted, so it hasn't been added to your account balance yet. [unposted: adjective]
El pago no se ha contabilizado, por lo que aún no se ha agregado al saldo de su cuenta. [sin publicar: adjetivo]
Ejemplo
I have an unposted letter that I need to send to my friend. [unposted: adjective]
Tengo una carta sin enviar que necesito enviar a mi amigo. [sin publicar: adjetivo]
Ejemplo
The unposted tasks are still waiting to be assigned to team members. [unposted: adjective]
Las tareas no publicadas aún están esperando ser asignadas a los miembros del equipo. [sin publicar: adjetivo]
unregistered
Ejemplo
The unregistered voters will not be able to participate in the election. [unregistered: adjective]
Los votantes no registrados no podrán participar en la elección. [no registrado: adjetivo]
Ejemplo
He was driving an unregistered car and got pulled over by the police. [unregistered: adjective]
Conducía un automóvil no registrado y fue detenido por la policía. [no registrado: adjetivo]
Ejemplo
I'm sorry, but you can't attend the conference if you're unregistered. [unregistered: adjective]
Lo siento, pero no puedes asistir a la conferencia si no estás registrado. [no registrado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unregistered se usa más comúnmente que unposted en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos y situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unposted y unregistered?
Tanto unposted como unregistered pueden usarse en contextos formales o informales, pero unregistered puede tener un tono más formal debido a sus asociaciones legales o administrativas.
