¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unquiet
Ejemplo
The unquiet sea made it difficult for the fishermen to go out. [unquiet: adjective]
El mar inquieto dificultaba la salida de los pescadores. [inquieto: adjetivo]
Ejemplo
She felt unquiet and couldn't sleep all night. [unquiet: adjective]
Se sentía inquieta y no pudo dormir en toda la noche. [inquieto: adjetivo]
unsettled
Ejemplo
The future of the company is still unsettled after the merger. [unsettled: adjective]
El futuro de la empresa sigue sin resolverse tras la fusión. [inestable: adjetivo]
Ejemplo
He felt unsettled in his new job and wasn't sure if he made the right decision. [unsettled: adjective]
Se sentía inquieto en su nuevo trabajo y no estaba seguro de haber tomado la decisión correcta. [inestable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unsettled se usa más comúnmente que unquiet en el lenguaje cotidiano. Unsettled es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que unquiet es menos común y tiene un uso más limitado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unquiet y unsettled?
Tanto unquiet como unsettled son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.
