¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unrentable
Ejemplo
The landlord had to lower the rent because the apartment was unrentable. [unrentable: adjective]
El propietario tuvo que bajar el alquiler porque el apartamento no era alquilable. [no rentable: adjetivo]
Ejemplo
The real estate agent advised against buying the property as it was unrentable in its current state. [unrentable: adjective]
El agente inmobiliario desaconsejó la compra de la propiedad, ya que no era alquilable en su estado actual. [no rentable: adjetivo]
uninhabitable
Ejemplo
The city condemned the house as uninhabitable due to severe water damage. [uninhabitable: adjective]
La ciudad condenó la casa como inhabitable debido a los graves daños causados por el agua. [inhabitable: adjetivo]
Ejemplo
The tenant had to move out of the apartment as it was deemed uninhabitable by the health inspector. [uninhabitable: adjective]
El inquilino tuvo que mudarse del apartamento ya que el inspector de salud lo consideró inhabitable. [inhabitable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Uninhabitable se usa más comúnmente que unrentable en el lenguaje cotidiano. Inhabitable es un problema más serio, que a menudo involucra implicaciones legales y problemas de salud pública, mientras que Unrentable es un problema menor relacionado con la administración de propiedades.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unrentable y uninhabitable?
Uninhabitable se asocia típicamente con un tono formal debido a sus implicaciones legales y preocupaciones de salud pública, mientras que unrentable es más neutral en términos de formalidad y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
