¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
unscheduled
Ejemplo
The unscheduled meeting caused some confusion among the team. [unscheduled: adjective]
La reunión no programada causó cierta confusión entre el equipo. [no programado: adjetivo]
Ejemplo
I have an unscheduled appointment with my doctor tomorrow. [unscheduled: adjective]
Tengo una cita no programada con mi médico mañana. [no programado: adjetivo]
Ejemplo
We have some unscheduled tasks to complete before the end of the day. [unscheduled: adjective]
Tenemos algunas tareas no programadas que completar antes de que termine el día. [no programado: adjetivo]
unplanned
Ejemplo
The unplanned rainstorm ruined our picnic plans. [unplanned: adjective]
La tormenta no planificada arruinó nuestros planes de picnic. [no planeado: adjetivo]
Ejemplo
We made an unplanned stop at the beach on our road trip. [unplanned: adjective]
Hicimos una parada no planificada en la playa en nuestro viaje por carretera. [no planeado: adjetivo]
Ejemplo
The unplanned expenses put a strain on our budget. [unplanned: adjective]
Los gastos imprevistos ejercen presión sobre nuestro presupuesto. [no planeado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unplanned se usa más comúnmente que unscheduled en el lenguaje cotidiano. Unplanned es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que unscheduled es menos común y se utiliza normalmente en contextos profesionales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre unscheduled y unplanned?
Unscheduled es más formal que unplanned. A menudo se usa en entornos profesionales para describir eventos o actividades que se agregaron al programa después de la planificación inicial.