¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
untended
Ejemplo
The garden was overgrown and untended for months. [untended: adjective]
El jardín estaba cubierto de maleza y desatendido durante meses. [sin atender: adjetivo]
Ejemplo
The wound was left untended and became infected. [untended: past participle]
La herida quedó desatendida y se infectó. [unended: participio pasado]
unattended
Ejemplo
The child was left unattended in the car. [unattended: adjective]
El niño quedó desatendido en el coche. [desatendido: adjetivo]
Ejemplo
The phone rang unattended for hours. [unattended: adverb]
El teléfono sonó desatendido durante horas. [desatendido: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unattended se usa más comúnmente que untended en el lenguaje cotidiano. Unattended es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que untended es menos común y se refiere específicamente a objetos físicos o lugares que han sido descuidados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre untended y unattended?
Tanto untended como desatendido son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.