¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
untidy
Ejemplo
Her room was untidy with clothes and books scattered all over the floor. [untidy: adjective]
Su habitación estaba desordenada, con ropa y libros esparcidos por todo el suelo. [desordenado: adjetivo]
Ejemplo
He looked untidy with his uncombed hair and wrinkled shirt. [untidy: adjective]
Se veía desaliñado con el pelo despeinado y la camisa arrugada. [desordenado: adjetivo]
disorganized
Ejemplo
The meeting was disorganized, with no clear agenda or direction. [disorganized: adjective]
La reunión fue desorganizada, sin una agenda ni una dirección claras. [desorganizado: adjetivo]
Ejemplo
She was always disorganized, forgetting important deadlines and misplacing documents. [disorganized: adjective]
Siempre fue desorganizada, olvidando plazos importantes y extraviando documentos. [desorganizado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disorganized se usa más comúnmente que untidy en el lenguaje cotidiano. Disorganized es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que untidy es menos común y se refiere a un tipo específico de desorden.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre untidy y disorganized?
Tanto untidy como disorganizado son palabras informales que se pueden usar en conversaciones casuales o escritos. Sin embargo, desorganizado puede ser más apropiado en contextos formales o profesionales donde se discute una falta de estructura o planificación.