¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
upgrading
Ejemplo
The company is upgrading its software to improve user experience. [upgrading: present participle]
La compañía está actualizando su software para mejorar la experiencia del usuario. [actualización: participio presente]
Ejemplo
We need to upgrade our equipment to keep up with the competition. [upgrade: verb]
Necesitamos actualizar nuestro equipo para mantenernos al día con la competencia. [actualizar: verbo]
refurbishment
Ejemplo
The hotel underwent a major refurbishment to update its facilities. [refurbishment: noun]
El hotel se sometió a una importante remodelación para actualizar sus instalaciones. [renovación: sustantivo]
Ejemplo
We need to refurbish this old couch before we can use it again. [refurbish: verb]
Necesitamos renovar este viejo sofá antes de poder volver a usarlo. [renovar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Upgrading se usa más comúnmente que refurbishment en el lenguaje cotidiano, ya que puede referirse a una gama más amplia de contextos. Refurbishment es más específico y generalmente se usa en el contexto de la renovación o Refurbishment de un objeto o espacio físico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre upgrading y refurbishment?
Upgrading es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que refurbishment es más formal y se utiliza a menudo en entornos profesionales o empresariales.
