Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de vacate y relinquish

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

vacate

Ejemplo

We need to vacate the hotel room by noon. [vacate: verb]

Tenemos que desalojar la habitación del hotel antes del mediodía. [desocupar: verbo]

Ejemplo

The tenant agreed to vacate the apartment by the end of the month. [vacating: gerund or present participle]

El inquilino accedió a desalojar el apartamento antes de fin de mes. [vacante: gerundio o participio presente]

relinquish

Ejemplo

The company decided to relinquish its hold on the patent. [relinquish: verb]

La empresa decidió renunciar a su dominio de la patente. [renunciar: verbo]

Ejemplo

He reluctantly relinquished his position as team captain. [relinquishing: gerund or present participle]

Renunció a regañadientes a su puesto de capitán del equipo. [renunciando: gerundio o participio presente]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Vacate se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos legales o inmobiliarios. Relinquish es menos común y más formal, a menudo utilizado en documentos oficiales o legales.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre vacate y relinquish?

Relinquish es más formal que vacate y se usa típicamente en contextos oficiales o legales. Vacate es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!