¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
vainglory
Ejemplo
His vainglory was evident in the way he talked about his accomplishments. [vainglory: noun]
Su vanagloria era evidente en la forma en que hablaba de sus logros. [vanagloria: sustantivo]
Ejemplo
She vaingloriously boasted about her intelligence and skills. [vaingloriously: adverb]
Se jactaba vanagloriosamente de su inteligencia y habilidades. [vanagloriosamente: adverbio]
arrogance
Ejemplo
His arrogance made it difficult for him to work well with others. [arrogance: noun]
Su arrogancia le dificultaba trabajar bien con los demás. [arrogancia: sustantivo]
Ejemplo
She arrogantly dismissed the opinions of her colleagues. [arrogantly: adverb]
Rechazó con arrogancia las opiniones de sus colegas. [arrogantemente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La arrogancia se usa más comúnmente que la vanagloria en el lenguaje cotidiano. Arrogance es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que vainglory es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre vainglory y arrogance?
Tanto la vanagloria como la arrogancia se asocian típicamente con un tono formal o literario, pero la arrogancia es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
