¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
venerable
Ejemplo
The venerable professor had been teaching at the university for over 50 years. [venerable: adjective]
El venerable profesor había estado enseñando en la universidad durante más de 50 años. [venerable: adjetivo]
Ejemplo
The temple was home to a venerable statue of Buddha that was over 1000 years old. [venerable: adjective]
El templo albergaba una venerable estatua de Buda que tenía más de 1000 años de antigüedad. [venerable: adjetivo]
respected
Ejemplo
The respected doctor was known for her groundbreaking research in the field of medicine. [respected: adjective]
La respetada doctora era conocida por sus investigaciones pioneras en el campo de la medicina. [respetado: adjetivo]
Ejemplo
The respected news outlet was known for its unbiased reporting and journalistic integrity. [respected: adjective]
El respetado medio de comunicación era conocido por sus reportajes imparciales y su integridad periodística. [respetado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Respected se usa más comúnmente que venerable en el lenguaje cotidiano. Respected es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que venerable es menos común y tiene una connotación más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre venerable y respected?
Venerable es más formal que respected y se utiliza a menudo en contextos formales o religiosos, mientras que respected puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
