¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
villa
Ejemplo
The villa was situated on a hilltop overlooking the ocean. [villa: noun]
La villa estaba situada en la cima de una colina con vistas al océano. [villa: sustantivo]
Ejemplo
We rented a villa for our family vacation in Tuscany. [villa: noun]
Alquilamos una villa para nuestras vacaciones familiares en la Toscana. [villa: sustantivo]
Ejemplo
The villa-style house had a courtyard and a pool. [villa-style: adjective]
La casa, de estilo villa, tenía un patio y una piscina. [estilo villa: adjetivo]
mansion
Ejemplo
The billionaire's mansion had a private movie theater and a tennis court. [mansion: noun]
La mansión del multimillonario tenía una sala de cine privada y una cancha de tenis. [mansión: sustantivo]
Ejemplo
The old mansion was converted into a museum. [mansion: noun]
La antigua mansión fue convertida en museo. [mansión: sustantivo]
Ejemplo
The mansion-style house had a sweeping staircase and a chandelier. [mansion-style: adjective]
La casa de estilo mansión tenía una amplia escalera y un candelabro. [estilo mansión: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Villa se usa más comúnmente que mansion en el lenguaje cotidiano. Villa es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que mansion es menos común y a menudo se asocia con un tono más formal o elevado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre villa y mansion?
Mientras que la mansión se asocia típicamente con un tono formal y elevado, la villa es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales, lo que permite su uso en varios niveles de formalidad.
