¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
vogue
Ejemplo
The new fashion line is in vogue this season. [vogue: adjective]
La nueva línea de moda está de moda esta temporada. [vogue: adjetivo]
Ejemplo
The dance craze quickly became the latest vogue among teenagers. [vogue: noun]
La locura del baile se convirtió rápidamente en la última moda entre los adolescentes. [vogue: sustantivo]
trend
Ejemplo
There is a growing trend towards sustainable living. [trend: noun]
Hay una tendencia creciente hacia una vida sostenible. [tendencia: sustantivo]
Ejemplo
Many people are trending towards plant-based diets for health reasons. [trending: verb]
Muchas personas tienden a las dietas basadas en plantas por razones de salud. [tendencia: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trend se usa más comúnmente que vogue en el lenguaje cotidiano. Trend es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que vogue es menos común y más específico para el contexto de la moda y el diseño.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre vogue y trend?
Tanto vogue como trend son relativamente neutrales en términos de formalidad, y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.