¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
volet
Ejemplo
She opened the volet to let in some fresh air. [volet: noun]
Abrió el volet para dejar entrar un poco de aire fresco. [volet: sustantivo]
Ejemplo
The volet on the front door creaked as it swung open. [volet: noun]
El volet de la puerta principal crujió al abrirse. [volet: sustantivo]
shutter
Ejemplo
He closed the shutters to block out the sunlight. [shutters: noun]
Cerró las persianas para bloquear la luz del sol. [persianas: sustantivo]
Ejemplo
The shutters on the barn doors were painted red. [shutters: noun]
Las persianas de las puertas del granero estaban pintadas de rojo. [persianas: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shutter se usa más comúnmente que volet en el lenguaje cotidiano, especialmente en América del Norte. Volet es menos común y más específico de la arquitectura europea.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre volet y shutter?
Tanto volet como shutter son lo suficientemente versátiles como para ser utilizados en contextos formales e informales, pero shutter puede ser un poco más formal debido a su uso más amplio en edificios comerciales.
