¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
volunteer
Ejemplo
I decided to volunteer at the animal shelter on weekends. [volunteer: verb]
Decidí ser voluntaria en el refugio de animales los fines de semana. [voluntario: verbo]
Ejemplo
The volunteers helped clean up the park after the event. [volunteers: noun]
Los voluntarios ayudaron a limpiar el parque después del evento. [voluntarios: sustantivo]
aid
Ejemplo
The Red Cross provided aid to the victims of the natural disaster. [aid: noun]
La Cruz Roja prestó ayuda a las víctimas del desastre natural. [ayuda: sustantivo]
Ejemplo
She offered to aid her elderly neighbor with grocery shopping. [aid: verb]
Se ofreció a ayudar a su vecina anciana con las compras. [ayuda: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Aid se usa más comúnmente que volunteer en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de situaciones y se puede usar tanto en contextos formales como informales. El Volunteer es más específico para las iniciativas comunitarias y a menudo se asocia con el trabajo no remunerado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre volunteer y aid?
La Aid es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que el voluntario se asocia típicamente con iniciativas informales o comunitarias y puede no ser apropiado en entornos formales.