¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
weathered
Ejemplo
The old barn had a weathered look, with its faded paint and rusty roof. [weathered: adjective]
El viejo granero tenía un aspecto desgastado, con su pintura descolorida y su techo oxidado. [desgastado: adjetivo]
Ejemplo
After years of working in the field, the farmer's face was weathered and lined. [weathered: verb]
Después de años de trabajar en el campo, el rostro del granjero estaba curtido y arrugado. [desgastado: verbo]
Ejemplo
The rocks on the beach were smooth and weathered from years of being battered by the waves. [weathered: adjective]
Las rocas de la playa eran lisas y estaban desgastadas por años de haber sido golpeadas por las olas. [desgastado: adjetivo]
seasoned
Ejemplo
The seasoned musician played flawlessly, impressing the audience with his skill. [seasoned: adjective]
El experimentado músico tocó a la perfección, impresionando al público con su habilidad. [sazonado: adjetivo]
Ejemplo
The chef used a blend of seasoned spices to give the dish a rich and savory flavor. [seasoned: verb]
El chef utilizó una mezcla de especias sazonadas para darle al plato un sabor rico y sabroso. [sazonado: verbo]
Ejemplo
The carpenter used seasoned wood to build the sturdy frame of the house. [seasoned: adjective]
El carpintero utilizó madera curada para construir el robusto armazón de la casa. [sazonado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Seasoned se usa más comúnmente que weathered en el lenguaje cotidiano. Seasoned es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que weathered es menos común y se refiere a un tipo específico de desgaste.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre weathered y seasoned?
Tanto weathered como seasoned se pueden usar en contextos formales e informales, pero seasoned se usa más comúnmente en entornos profesionales o comerciales para describir a personas experimentadas.
