¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
weirdo
Ejemplo
I don't want to sit next to that weirdo in class. [weirdo: noun]
No quiero sentarme al lado de ese bicho raro en clase. [bicho raro: sustantivo]
Ejemplo
He's always doing weird things like talking to himself. [weird: adjective]
Siempre está haciendo cosas raras como hablar solo. [raro: adjetivo]
eccentric
Ejemplo
The artist was known for his eccentric personality and style. [eccentric: adjective]
El artista era conocido por su personalidad y estilo excéntricos. [excéntrico: adjetivo]
Ejemplo
She's an eccentric, but brilliant scientist who thinks outside the box. [eccentric: noun]
Es una científica excéntrica, pero brillante, que piensa fuera de la caja. [excéntrico: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Weirdo se usa más comúnmente que excéntrico en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras se usan para describir a las personas que se perciben como diferentes de la norma.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre weirdo y eccentric?
Ni weirdo ni eccentric son palabras particularmente formales, pero eccentric pueden verse como más apropiadas en ciertos contextos debido a su connotación más positiva.