¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
weld
Ejemplo
The welder used a torch to weld the two pieces of metal together. [weld: verb]
El soldador utilizó un soplete para soldar las dos piezas de metal. [soldar: verbo]
Ejemplo
The weld on this joint is very strong and will not break easily. [weld: noun]
La soldadura en esta junta es muy fuerte y no se romperá fácilmente. [soldar: sustantivo]
melt
Ejemplo
The ice cream began to melt in the sun. [melt: verb]
El helado comenzó a derretirse al sol. [derretir: verbo]
Ejemplo
The metal melted at a temperature of 1500 degrees Celsius. [melt: verb]
El metal se derritió a una temperatura de 1500 grados centígrados. [derretir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Melt se usa más comúnmente que weld en el lenguaje cotidiano. Melt es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la weld es menos común y se utiliza normalmente en entornos técnicos o industriales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre weld y melt?
La Weld se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que la melt es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
