¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
whereas
Ejemplo
I love playing soccer, whereas my brother prefers basketball. [whereas: conjunction]
A mí me encanta jugar al fútbol, mientras que a mi hermano le gusta el baloncesto. [Considerando: conjunción]
Ejemplo
She is very outgoing, whereas her sister is quite shy. [whereas: conjunction]
Ella es muy extrovertida, mientras que su hermana es bastante tímida. [Considerando: conjunción]
Ejemplo
The first book was long and complicated, whereas the second was short and simple. [whereas: conjunction]
El primer libro era largo y complicado, mientras que el segundo era corto y sencillo. [Considerando: conjunción]
but
Ejemplo
I wanted to go to the party, but I had to study for my exam. [but: conjunction]
Quería ir a la fiesta, pero tenía que estudiar para mi examen. [pero: conjunción]
Ejemplo
I like all fruits, but I don't like bananas. [but: conjunction]
Me gustan todas las frutas, pero no me gustan los plátanos. [pero: conjunción]
Ejemplo
He is very smart, but he can be lazy sometimes. [but: conjunction]
Es muy inteligente, pero a veces puede ser perezoso. [pero: conjunción]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
But se usa más comúnmente que whereas en el lenguaje cotidiano, y es más versátil y se puede usar en diversos contextos y situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre whereas y but?
Whereas se asocia típicamente con un tono más formal y a menudo se usa en escritos académicos o legales, mientras que but se puede usar tanto en contextos formales como informales.