¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
wholesaler
Ejemplo
The store owner purchased the items from a wholesaler to stock up his inventory. [wholesaler: noun]
El dueño de la tienda compró los artículos a un mayorista para abastecer su inventario. [mayorista: sustantivo]
Ejemplo
The wholesaler offered a discount to the retailer for buying in bulk. [wholesaler: adjective]
El mayorista ofreció un descuento al minorista por comprar al por mayor. [mayorista: adjetivo]
vendor
Ejemplo
The vendor sold handmade crafts at the local market. [vendor: noun]
El vendedor vendía artesanías hechas a mano en el mercado local. [proveedor: sustantivo]
Ejemplo
The company hired a vendor to provide catering services for their event. [vendor: noun]
La empresa contrató a un proveedor para que proporcionara servicios de catering para su evento. [proveedor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Vendor se usa más comúnmente que wholesaler en el lenguaje cotidiano. Vendor es un término versátil que puede referirse a cualquier persona que venda bienes o servicios, mientras que wholesaler es más específico y se refiere a un negocio que vende productos en grandes cantidades a otros negocios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre wholesaler y vendor?
Wholesaler se asocia típicamente con un tono más formal, ya que a menudo se usa en transacciones de empresa a empresa. Vendor, por otro lado, se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación.
