¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
wilted
Ejemplo
The flowers in the vase had wilted due to the hot weather. [wilted: adjective]
Las flores del jarrón se habían marchitado debido al calor. [marchito: adjetivo]
Ejemplo
The lettuce leaves had wilted in the sun and were no longer crisp. [wilted: verb]
Las hojas de lechuga se habían marchitado al sol y ya no estaban crujientes. [marchito: verbo]
Ejemplo
After a long day at work, I felt completely wilted and drained. [wilted: adjective]
Después de un largo día de trabajo, me sentía completamente marchita y agotada. [marchito: adjetivo]
limp
Ejemplo
The wet towel hung limp on the rack. [limp: adjective]
La toalla mojada colgaba flácida en el perchero. [cojeando: adjetivo]
Ejemplo
The injured dog's leg was limp and he couldn't walk. [limp: adjective]
La pata del perro herido estaba flácida y no podía caminar. [cojeando: adjetivo]
Ejemplo
The old book's spine had become limp and could no longer support the weight of its pages. [limp: adjective]
El lomo del viejo libro se había vuelto flácido y ya no podía soportar el peso de sus páginas. [cojeando: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Limp se usa más comúnmente que wilted en el lenguaje cotidiano. Limp es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que wilted es menos común y se usa principalmente para describir plantas o flores.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre wilted y limp?
Tanto wilted como limp son palabras informales que son adecuadas para conversaciones casuales o escritura. Sin embargo, wilted puede ser más apropiado en la escritura formal relacionada con la jardinería o la agricultura, mientras que limp puede ser más apropiado en la escritura técnica relacionada con materiales o estructuras.