¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
withstand
Ejemplo
The building was able to withstand the strong winds of the hurricane. [withstand: verb]
El edificio fue capaz de soportar los fuertes vientos del huracán. [soportar: verbo]
Ejemplo
She has a strong personality and can withstand criticism well. [withstand: verb]
Tiene una personalidad fuerte y puede soportar bien las críticas. [soportar: verbo]
bear
Ejemplo
I cannot bear the thought of losing my best friend. [bear: verb]
No puedo soportar la idea de perder a mi mejor amigo. [oso: verbo]
Ejemplo
The donkey was able to bear the heavy load on its back. [bear: verb]
El burro pudo soportar la pesada carga sobre su lomo. [oso: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bear se usa más comúnmente que withstand en el lenguaje cotidiano. Bear es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que withstand es menos común y a menudo se usa en contextos más formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre withstand y bear?
Withstand generalmente se considera más formal que bear, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.