¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
xerox
Ejemplo
Can you please xerox this document for me? [xerox: verb]
¿Puede por favor xerox este documento para mí? [xerox: verbo]
Ejemplo
I need to make a few xeroxes of this report for the meeting. [xeroxes: plural noun]
Necesito hacer algunas copias de este informe para la reunión. [xeroxes: sustantivo plural]
photocopy
Ejemplo
Please make a photocopy of this document and keep it for your records. [photocopy: noun]
Por favor, haga una fotocopia de este documento y guárdelo para sus registros. [fotocopia: sustantivo]
Ejemplo
I will photocopy these pages and send them to you via email. [photocopy: verb]
Fotocopiaré estas páginas y se las enviaré por correo electrónico. [fotocopia: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fotocopia se usa más comúnmente que Xerox en el lenguaje cotidiano, ya que es un término genérico que se puede usar en cualquier contexto.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre xerox y photocopy?
Xerox a veces se asocia con un entorno más profesional o empresarial, lo que lo hace más formal que la fotocopia*, que es un término más general y de uso común.
