¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
yucky
Ejemplo
I don't like the taste of this yucky medicine. [yucky: adjective]
No me gusta el sabor de esta asquerosa medicina. [asqueroso: adjetivo]
Ejemplo
The texture of this pudding is so yucky. [yucky: adjective]
La textura de este pudín es tan asquerosa. [asqueroso: adjetivo]
Ejemplo
Don't touch that yucky mud, it's gross. [yucky: adjective]
No toques ese barro asqueroso, es asqueroso. [asqueroso: adjetivo]
disgusting
Ejemplo
The smell of the garbage is absolutely disgusting. [disgusting: adjective]
El olor de la basura es absolutamente repugnante. [repugnante: adjetivo]
Ejemplo
I can't eat this sushi, it looks disgusting. [disgusting: adjective]
No puedo comer este sushi, se ve asqueroso. [repugnante: adjetivo]
Ejemplo
The way he treats animals is truly disgusting. [disgusting: adjective]
La forma en que trata a los animales es realmente repugnante. [repugnante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disgusting se usa más comúnmente que yucky en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos más formales o serios. Yucky es más coloquial y subjetivo, y puede usarse con más frecuencia en conversaciones informales o casuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre yucky y disgusting?
Disgusting es una palabra más formal y seria que yucky, que es más informal y coloquial. Por lo tanto, disgusting es más apropiado para situaciones formales o serias, mientras que yucky es más adecuado para conversaciones informales o cotidianas.