¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
zodiac
Ejemplo
The zodiac is divided into twelve signs, each named after a constellation. [zodiac: noun]
El zodíaco se divide en doce signos, cada uno de los cuales lleva el nombre de una constelación. [zodiaco: sustantivo]
Ejemplo
People born under the zodiac sign of Leo are said to be confident and charismatic. [zodiac sign: noun]
Se dice que las personas nacidas bajo el signo zodiacal de Leo son seguras y carismáticas. [signo zodiacal: sustantivo]
horoscope
Ejemplo
I read my horoscope every morning to see what the day has in store for me. [horoscope: noun]
Leo mi horóscopo todas las mañanas para ver qué me depara el día. [horóscopo: sustantivo]
Ejemplo
According to my horoscope, I should expect some financial gains this month. [horoscope: noun]
De acuerdo con mi horóscopo, debería esperar algunas ganancias financieras este mes. [horóscopo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El horóscopo se usa más comúnmente que el zodiaco en el lenguaje cotidiano. El horóscopo se encuentra a menudo en periódicos, revistas y publicaciones en línea, mientras que el zodiaco se usa más comúnmente en el contexto de la astrología y la astronomía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre zodiac y horoscope?
Tanto el zodiac como el horóscopo* están asociados con el lenguaje informal y no se utilizan típicamente en contextos formales.