Definición de alcalde
un alcalde u otro funcionario en un área de habla hispana.
Ejemplos de uso de alcalde
Familiarízate con el uso de "alcalde" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The alcalde of the town welcomed us warmly.
El alcalde de la localidad nos recibió calurosamente.
Ejemplo
The alcalde presided over the meeting.
El alcalde presidió la reunión.
Ejemplo
The alcalde was responsible for maintaining law and order in the community.
El alcalde era responsable de mantener la ley y el orden en la comunidad.
Frases relacionadas con alcalde
un funcionario colonial de alto rango en la América española que tenía poderes administrativos y judiciales
Ejemplo
The alcalde mayor was responsible for overseeing the administration of justice in the colony.
El alcalde mayor era el encargado de supervisar la administración de justicia en la colonia.
alcalde ordinario
un funcionario local en Hispanoamérica que tenía jurisdicción sobre asuntos civiles y penales menores
Ejemplo
The alcalde ordinario was responsible for resolving disputes between neighbors.
El alcalde ordinario se encargaba de resolver las disputas entre vecinos.
un funcionario local en Hispanoamérica que tenía jurisdicción sobre un vecindario o distrito específico
Ejemplo
The alcalde de barrio was responsible for maintaining order and resolving disputes within his jurisdiction.
El alcalde de barrio era responsable de mantener el orden y resolver las disputas dentro de su jurisdicción.
Origen de alcalde
Desciende del español alcalde, del árabe 'al-qāḍī', que significa 'el juez'
Resumen de alcalde
Alcalde [al-kal-dey] se refiere a un alcalde u otro funcionario en un área de habla hispana. Se deriva de la palabra árabe 'al-qāḍī', que significa 'el juez'. Las responsabilidades del alcalde incluyen mantener la ley y el orden, presidir las reuniones y dar la bienvenida a los visitantes. Frases como 'alcalde mayor', 'alcalde ordinario' y 'alcalde de barrio' denotan diferentes niveles de autoridad y jurisdicción.
