amanuensis

[uh-man-yoo-en-sis]

Definición de amanuensis

Una persona cuyo trabajo es escribir o mecanografiar lo que otra persona dicta o copiar lo que ha sido escrito por otra persona.

Ejemplos de uso de amanuensis

Familiarízate con el uso de "amanuensis" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The author dictated his book to his amanuensis.

    El autor dictó su libro a su amanuense.

  • Ejemplo

    She worked as an amanuensis for a famous writer.

    Trabajó como amanuense para un famoso escritor.

  • Ejemplo

    The professor had an amanuensis who helped him with his research.

    El profesor tenía un amanuense que lo ayudaba con sus investigaciones.

Sinónimos y antónimos de amanuensis

Sinónimos de amanuensis

Frases relacionadas con amanuensis

  • escribir lo que alguien está diciendo a medida que lo dice

    Ejemplo

    As an amanuensis, she was skilled at taking dictation and typing up the notes quickly.

    Como amanuense, era hábil para tomar dictados y escribir las notas rápidamente.

  • in someone's handwriting

    escrito por alguien usando su propia mano para formar las letras

    Ejemplo

    The letter was in the author's handwriting, but it had been transcribed by his amanuensis.

    La carta era de puño y letra del autor, pero había sido transcrita por su amanuense.

  • a copyist's error

    Un error cometido por alguien que está copiando un documento

    Ejemplo

    The error in the manuscript was a copyist's error, not the author's.

    El error en el manuscrito fue un error del copista, no del autor.

Origen de amanuensis

Desciende del latín 'a manu' que significa 'a mano'

📌

Resumen de amanuensis

Un amanuensis [uh-man-yoo-en-sis] es una persona cuyo trabajo es escribir o mecanografiar lo que otra persona dicta o copiar lo que ha sido escrito por otra persona. A menudo se utiliza en el contexto de autores, profesores o investigadores que necesitan ayuda con la escritura o la transcripción. Frases como "toma el dictado" y "de puño y letra de alguien" se asocian con el trabajo de un amanuense.