Definición de applecart
un plan o situación que se altera o interrumpe.
Ejemplos de uso de applecart
Familiarízate con el uso de "applecart" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The unexpected resignation of the CEO really upset the applecart.
La inesperada renuncia del CEO realmente trastornó el carro de manzanas.
Ejemplo
Her sudden illness threw a wrench in our plans and upset the applecart.
Su repentina enfermedad trastocó nuestros planes y trastornó el carro de manzanas.
Ejemplo
The new regulations have upset the applecart for many businesses.
Las nuevas regulaciones han trastocado el problema de muchas empresas.
Sinónimos y antónimos de applecart
Sinónimos de applecart
Frases relacionadas con applecart
Ejemplo
The sudden change in the schedule really upset the applecart for the entire team.
El repentino cambio en el calendario realmente molestó a todo el equipo.
para ayudar a alguien a mantener sus planes o situación sin interrupciones
Ejemplo
I'll do everything I can to keep your applecart upright while you're away on vacation.
Haré todo lo que pueda para mantener tu carrito de manzanas en posición vertical mientras estás de vacaciones.
Ejemplo
The unexpected news completely knocked over his applecart and he had to start from scratch.
La inesperada noticia derribó por completo su carrito de manzanas y tuvo que empezar de cero.
Origen de applecart
Desciende de la frase "trastornar el carro de manzanas"
Resumen de applecart
El término applecart [ˈæplkɑːrt] se refiere a un plan o situación que se altera o interrumpe. A menudo se usa en frases como "alterar el carro de manzanas", que significa interrumpir o arruinar un plan, y "mantener el carro de manzanas de alguien en posición vertical", lo que significa ayudar a alguien a mantener sus planes sin interrupciones. Applecart también se usa en frases como "derribar el carrito de manzanas de alguien", que significa interrumpir o arruinar los planes de alguien.
