Expresiones formales e informales de asylum

In different contexts, you can replace 'asylum' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'institution, sanatorium' is apt. In informal speech or writing, 'shelter, haven' is a commonplace synonym.

asylum: Explora su definición y uso

Definición de asylum

1una institución para el cuidado de personas con enfermedades mentales o discapacidades
2Protección otorgada por un Estado a alguien que ha abandonado su país de origen como refugiado político

Ejemplos de uso de asylum

Familiarízate con el uso de "asylum" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
He was committed to an asylum after his mental breakdown.
Fue internado en un manicomio después de su colapso mental.
Ejemplo
The government granted him asylum after he fled his home country due to political persecution.
El gobierno le concedió asilo después de que huyera de su país de origen debido a la persecución política.
Ejemplo
The asylum seekers were given temporary shelter in a community center.
A los solicitantes de asilo se les dio refugio temporal en un centro comunitario.

Sinónimos y antónimos de asylum

Sinónimos de asylum

Frases relacionadas con asylum

seek asylum
Solicitar protección de un país extranjero debido a la persecución o el peligro en el país de origen
Ejemplo
Many refugees seek asylum in neighboring countries to escape violence and persecution.
Muchos refugiados buscan asilo en países vecinos para escapar de la violencia y la persecución.
grant asylum
para dar protección a alguien que ha abandonado su país de origen como refugiado político
Ejemplo
The government decided to grant asylum to the political dissident who had fled the country.
El gobierno decidió conceder asilo al disidente político que había huido del país.
asylum seeker
una persona que ha abandonado su país de origen como refugiado político y busca protección en otro país
Ejemplo
The number of asylum seekers has increased dramatically in recent years due to conflicts and political instability in many parts of the world.
El número de solicitantes de asilo ha aumentado drásticamente en los últimos años debido a los conflictos y la inestabilidad política en muchas partes del mundo.

Origen de asylum

Desciende del griego 'asylon', que significa 'refugio'

📌

Resumen de asylum

Asylum [əˈsaɪləm] refiere a dos conceptos distintos: una institución para el cuidado de personas con enfermedades mentales o discapacidad, y la protección otorgada por un Estado a alguien que ha abandonado su país de origen como refugiado político. Algunos ejemplos son "Fue internado en un asilo después de su colapso mental" y "El gobierno le concedió asilo después de que huyó de su país de origen debido a la persecución política". Frases como "buscar asilo" y "solicitante de asilo" denotan el acto de solicitar o dar protección a los refugiados.