Definición de baggage
objetos personales empacados en maletas para viajar; el equipo portátil y los suministros de un ejército; Cargas emocionales o mentales.
Ejemplos de uso de baggage
Familiarízate con el uso de "baggage" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
I need to pick up my baggage from the airport.
Necesito recoger mi equipaje en el aeropuerto.
Ejemplo
The soldiers carried their baggage on their backs.
Los soldados llevaban su equipaje a cuestas.
Ejemplo
Her past is a heavy baggage that she carries with her.
Su pasado es un pesado equipaje que lleva consigo.
Ejemplo
Don't bring your emotional baggage into this new relationship.
No traigas tu bagaje emocional a esta nueva relación.
Sinónimos y antónimos de baggage
Modismos relacionados con baggage
Ejemplo
It's time to unpack your baggage and move on from your past.
Es hora de deshacer las maletas y dejar atrás el pasado.
para hacer el trabajo o asumir la responsabilidad de los problemas o asuntos de otra persona
Ejemplo
I'm tired of carrying his baggage. He needs to learn to take care of himself.
Estoy cansado de cargar con su equipaje. Necesita aprender a cuidarse a sí mismo.
Ejemplo
She decided to see a therapist to help her lighten her baggage.
Decidió ver a un terapeuta para que la ayudara a aligerar su equipaje.
Frases relacionadas con baggage
Equipaje adicional más allá del límite permitido, por el cual se cobra una tarifa adicional
Ejemplo
I had to pay extra for my excess baggage at the airport.
Tuve que pagar extra por mi exceso de equipaje en el aeropuerto.
la zona de un aeropuerto donde los pasajeros recogen su equipaje facturado después de un vuelo
Ejemplo
We waited for an hour at the baggage claim for our bags to arrive.
Esperamos una hora en la zona de recogida de equipajes a que llegaran nuestras maletas.
emotional baggage
Emociones o experiencias negativas del pasado que afectan el comportamiento o las relaciones presentes de una persona
Ejemplo
She has a lot of emotional baggage from her previous marriage.
Tiene mucho bagaje emocional de su matrimonio anterior.
Origen de baggage
Desciende del inglés medio 'bagage', que significa 'equipo', del francés antiguo 'baggier', que significa 'atar una bolsa'
Resumen de baggage
El término baggage [ˈbæɡɪdʒ] se refiere a las pertenencias personales empacadas para viajar, así como a los equipos portátiles y suministros de un ejército. También puede referirse a cargas emocionales o mentales, como experiencias pasadas o emociones negativas. Algunos ejemplos son "Necesito recoger mi equipaje en el aeropuerto" y "Su pasado es un equipaje pesado que lleva consigo". Frases como "equipaje emocional" y expresiones idiomáticas como "desempacar el equipaje" denotan el aspecto psicológico del término.
