balkanize

[ˈbɔːlkənaɪz]

Definición de balkanize

  • 1dividir una región o grupo en unidades más pequeñas, a menudo hostiles;
  • 2dividir (un país, territorio o grupo) en unidades más pequeñas y, a menudo, hostiles

Ejemplos de uso de balkanize

Familiarízate con el uso de "balkanize" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The country was balkanized into several smaller states after the war.

    El país se balcanizó en varios estados más pequeños después de la guerra.

  • Ejemplo

    The company's management structure was balkanized, with each department working independently.

    La estructura de gestión de la empresa se balcanizó, y cada departamento trabajó de forma independiente.

  • Ejemplo

    The political party was in danger of being balkanized by internal conflicts.

    El partido político corría el peligro de ser balcanizado por conflictos internos.

Sinónimos y antónimos de balkanize

Antónimos de balkanize

Frases relacionadas con balkanize

  • la descentralización del poder de una autoridad central a las autoridades regionales o locales;

    Ejemplo

    The balkanization of power can lead to more efficient governance and better representation of local interests.

    La balcanización del poder puede conducir a una gobernanza más eficiente y a una mejor representación de los intereses locales.

  • la fragmentación de las fuentes de los medios de comunicación y de las audiencias, lo que a menudo da lugar a la formación de cámaras de eco y a la difusión de información errónea;

    Ejemplo

    The balkanization of media has made it difficult for people to agree on basic facts and has contributed to the polarization of society.

    La balcanización de los medios de comunicación ha dificultado que la gente se ponga de acuerdo sobre los hechos básicos y ha contribuido a la polarización de la sociedad.

  • la fragmentación de los sistemas y servicios de salud, lo que a menudo resulta en un acceso desigual a la atención y un uso ineficiente de los recursos;

    Ejemplo

    The balkanization of healthcare has led to disparities in health outcomes and higher costs for patients and providers.

    La balcanización de la atención médica ha llevado a disparidades en los resultados de salud y mayores costos para los pacientes y los proveedores.

Origen de balkanize

Desciende de la península de los Balcanes, que estuvo históricamente dividida y políticamente inestable

📌

Resumen de balkanize

El verbo balkanize [ˈbɔːlkənaɪz] significa dividir una región o grupo en unidades más pequeñas, a menudo hostiles. A menudo se utiliza para describir la fragmentación de países, organizaciones o grupos debido a conflictos internos o presiones externas. Algunos ejemplos son "El país se balcanizó en varios estados más pequeños después de la guerra" y "La estructura de gestión de la empresa se balcanizó, con cada departamento trabajando de forma independiente". El término se extiende a frases como "balcanización del poder", "balcanización de los medios de comunicación" y "balcanización de la atención médica", que denotan la descentralización y fragmentación de varios sistemas y servicios.