baptise

[bap-tahyz]

Definición de baptise

realizar el acto religioso del bautismo, que consiste en verter agua sobre la cabeza de alguien o sumergirlo en agua para simbolizar la purificación o la admisión en una comunidad religiosa.

Ejemplos de uso de baptise

Familiarízate con el uso de "baptise" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The priest will baptise the baby tomorrow.

    El sacerdote bautizará al bebé mañana.

  • Ejemplo

    She was baptised in the river by her grandfather.

    Fue bautizada en el río por su abuelo.

  • Ejemplo

    He decided to baptise himself in the ocean.

    Decidió bautizarse en el océano.

  • Ejemplo

    The church requires all members to be baptised.

    La iglesia requiere que todos los miembros sean bautizados.

Sinónimos y antónimos de baptise

Antónimos de baptise

Modismos relacionados con baptise

  • El nombre dado a una persona en su bautismo, a menudo el nombre de un santo

    Ejemplo

    Her baptismal name was Mary, after the mother of Jesus.

    Su nombre bautismal era María, en honor a la madre de Jesús.

  • La creencia de que una persona que desea ser bautizada pero muere antes de recibir el sacramento todavía es salva

    Ejemplo

    The Catholic Church recognizes baptism of desire as a valid form of baptism.

    La Iglesia Católica reconoce el bautismo de deseo como una forma válida de bautismo.

  • el bautismo realizado por Juan el Bautista como señal de arrepentimiento y preparación para la venida de Jesucristo

    Ejemplo

    John the Baptist preached a baptism of repentance to prepare the people for the coming of the Messiah.

    Juan el Bautista predicó un bautismo de arrepentimiento para preparar al pueblo para la venida del Mesías.

Frases relacionadas con baptise

  • una experiencia difícil o desafiante que pone a prueba las habilidades o el carácter de alguien

    Ejemplo

    Her first day as a teacher was a real baptism of fire.

    Su primer día como maestra fue un verdadero bautismo de fuego.

  • una prueba de fuego; una difícil iniciación o introducción a algo

    Ejemplo

    The new recruits were given a baptism by fire during their first week of training.

    Los nuevos reclutas recibieron un bautismo de fuego durante su primera semana de entrenamiento.

  • baptism of blood

    la muerte de un mártir que no está bautizado, pero que se considera que ha recibido los beneficios del bautismo a través de su muerte;

    Ejemplo

    The early Christian martyrs were believed to have received a baptism of blood.

    Se creía que los primeros mártires cristianos habían recibido un bautismo de sangre.

Origen de baptise

Desciende del francés antiguo 'baptiser', del latín eclesiástico 'baptizare', del griego 'baptizein', que significa 'sumergir'

📌

Resumen de baptise

Baptise [bap-tahyz] significa realizar el acto religioso del bautismo, que consiste en verter agua sobre la cabeza de alguien o sumergirlo en agua para simbolizar la purificación o admisión en una comunidad religiosa. También se puede usar en sentido figurado, como en 'Su primer día como maestra fue un verdadero bautismo de fuego'. Otras expresiones idiomáticas incluyen 'nombre de bautismo' y 'bautismo de deseo'.