beleaguer

[bih-lee-ger]

Definición de beleaguer

rodear o acosar, como en el caso de los problemas.

Ejemplos de uso de beleaguer

Familiarízate con el uso de "beleaguer" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The company was beleaguered by financial problems.

    La empresa estaba asediada por problemas financieros.

  • Ejemplo

    The city was beleaguered by enemy troops.

    La ciudad fue asediada por las tropas enemigas.

  • Ejemplo

    The team was beleaguered by injuries throughout the season.

    El equipo se vio asediado por las lesiones a lo largo de la temporada.

Sinónimos y antónimos de beleaguer

Sinónimos de beleaguer

Antónimos de beleaguer

Modismos relacionados con beleaguer

  • beleaguered with problems

    Enfrentarse a un gran número de problemas o dificultades

    Ejemplo

    The company was beleaguered with problems, including falling sales, rising costs, and a lack of investment.

    La empresa estaba asediada por problemas, como la caída de las ventas, el aumento de los costes y la falta de inversión.

  • ser objeto de una gran cantidad de críticas o atención negativa

    Ejemplo

    The film was beleaguered by critics, who panned it for its poor acting, weak script, and lack of originality.

    La película fue asediada por los críticos, que la criticaron por su pobre actuación, su débil guión y su falta de originalidad.

  • enfrentar muchos desafíos o dificultades, pero manteniendo la esperanza y la determinación

    Ejemplo

    The beleaguered but not defeated team fought back from a two-goal deficit to win the game in extra time.

    El equipo asediado pero no derrotado se recuperó de una desventaja de dos goles para ganar el partido en la prórroga.

Frases relacionadas con beleaguer

  • Una fortaleza que está siendo atacada o rodeada por fuerzas enemigas

    Ejemplo

    The beleaguered fortress held out for several weeks before finally surrendering.

    La asediada fortaleza resistió durante varias semanas antes de rendirse finalmente.

  • un grupo minoritario que está siendo atacado o enfrenta dificultades

    Ejemplo

    The beleaguered minority fought for their rights and freedoms in the face of discrimination and persecution.

    La minoría asediada luchó por sus derechos y libertades frente a la discriminación y la persecución.

  • Un líder que se enfrenta a muchos retos o dificultades

    Ejemplo

    The beleaguered leader struggled to maintain control over his fractious coalition government.

    El asediado líder luchó por mantener el control sobre su díscolo gobierno de coalición.

Origen de beleaguer

Desciende del holandés 'belegeren', que significa 'asediar'

📌

Resumen de beleaguer

Beleaguer [bih-lee-ger] significa rodear o acosar con problemas. Puede referirse a situaciones físicas o metafóricas, como una fortaleza atacada o una empresa que enfrenta problemas financieros. Frases como "minoría asediada" y "líder asediado" extienden el término a grupos e individuos. Expresiones como "asediado por problemas" y "asediado por críticos" describen situaciones en las que alguien se enfrenta a muchos retos o dificultades.