Definición de bienvenue
bienvenido.
Ejemplos de uso de bienvenue
Familiarízate con el uso de "bienvenue" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The sign at the entrance read 'Bienvenue' in bold letters.
El letrero en la entrada decía "Bienvenue" en negrita.
Ejemplo
The hostess greeted us with a warm 'bienvenue' as we entered the restaurant.
La anfitriona nos recibió con un cálido 'bienvenue' cuando entramos en el restaurante.
Sinónimos y antónimos de bienvenue
Sinónimos de bienvenue
Frases relacionadas con bienvenue
Ejemplo
Le maire a souhaité la bienvenue aux nouveaux résidents de la ville. (The mayor welcomed the new residents of the city.)
Le maire a souhaité la bienvenue aux nouveaux résidents de la ville. (El alcalde dio la bienvenida a los nuevos residentes de la ciudad).
Ejemplo
Le pilote a dit 'bienvenue à bord' avant de décoller. (The pilot said 'welcome aboard' before taking off.)
Le pilote a dit 'bienvenue à bord' avant de décoller. (El piloto dijo "bienvenido a bordo" antes de despegar).
Ejemplo
Elle a dit 'bienvenue chez moi' en ouvrant la porte. (She said 'welcome to my home' as she opened the door.)
Elle à dit 'bienvenue chez moi' en ouvrant la porte. (Dijo 'bienvenida a mi casa' mientras abría la puerta).
Origen de bienvenue
Desciende del francés bienvenue, que significa "bienvenido"
Resumen de bienvenue
Bienvenue [byɛ̃.və.ny] es una palabra francesa que significa 'bienvenido'. Se usa comúnmente como un saludo para expresar hospitalidad y amabilidad, como "La anfitriona nos saludó con un cálido bienvenue cuando entramos al restaurante". Otras frases incluyen 'souhaiter la bienvenue' (dar la bienvenida), 'bienvenue à bord' (bienvenido a bordo) y 'bienvenue chez moi' (bienvenido a mi casa).