reception

[rɪˈsɛpʃən]

Definición de reception

  • 1el acto o instancia de recepción o reunión
  • 2Una ocasión social formal que se lleva a cabo para dar la bienvenida a alguien o para celebrar un evento
  • 3El área de un hotel, oficina u otro edificio donde se recibe y saluda a los visitantes

Ejemplos de uso de reception

Familiarízate con el uso de "reception" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The reception of the new students will be held next week.

    La recepción de los nuevos alumnos se llevará a cabo la próxima semana.

  • Ejemplo

    The wedding reception was held at a fancy hotel.

    La recepción de la boda se llevó a cabo en un hotel de lujo.

  • Ejemplo

    I waited in the reception area for my appointment.

    Esperé en el área de recepción mi cita.

  • Ejemplo

    The company's receptionist greeted me warmly.

    La recepcionista de la empresa me saludó calurosamente.

Sinónimos y antónimos de reception

Antónimos de reception

Modismos relacionados con reception

  • Una bienvenida amistosa y entusiasta a alguien

    Ejemplo

    The singer received a warm reception from the audience.

    La cantante recibió una cálida acogida por parte del público.

  • una bienvenida poco amistosa o poco entusiasta dada a alguien

    Ejemplo

    The new policy received a cool reception from the employees.

    La nueva política fue recibida con frialdad por los empleados.

  • una habitación en un edificio utilizado para recibir visitantes o invitados

    Ejemplo

    The reception room was decorated with flowers and paintings.

    La sala de recepción estaba decorada con flores y pinturas.

Frases relacionadas con reception

  • El escritorio o mostrador de un hotel, oficina u otro edificio donde se recibe y saluda a los visitantes

    Ejemplo

    I asked the receptionist at the reception desk for directions.

    Le pregunté a la recepcionista en el mostrador de recepción por direcciones.

  • Un grupo de personas que se encargan de dar la bienvenida y entretener a los invitados en un evento formal

    Ejemplo

    The reception committee greeted the foreign delegates at the airport.

    El comité de recepción recibió a los delegados extranjeros en el aeropuerto.

  • una fila de personas que están esperando para saludar o conocer a alguien, especialmente en un evento formal

    Ejemplo

    The newlyweds stood in the reception line, greeting each guest as they arrived.

    Los recién casados se pararon en la fila de recepción, saludando a cada invitado a medida que llegaban.

Origen de reception

Desciende del latín 'receptio', que significa 'recibir'

📌

Resumen de reception

El término reception [rɪˈsɛpʃən] se refiere al acto de recibir o conocer a alguien, así como a una ocasión social formal que se celebra para dar la bienvenida a alguien o celebrar un evento. También denota el área de un edificio donde se recibe y saluda a los visitantes, como el vestíbulo de un hotel o la entrada de una oficina. Frases como "mostrador de recepción" y "comité de recepción" son comunes, al igual que expresiones idiomáticas como "recepción cálida" y "recepción fría".

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?