compagnie

[kɔ̃.pa.ɲi]

Definición de compagnie

  • 1Un grupo de personas que trabajan juntas, especialmente en un negocio comercial
  • 2Un grupo de actores, cantantes o bailarines que actúan juntos
  • 3una unidad militar

Ejemplos de uso de compagnie

Familiarízate con el uso de "compagnie" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The compagnie has been in business for over 50 years.

    La compañía ha estado en el negocio durante más de 50 años.

  • Ejemplo

    She joined a dance compagnie after graduating from college.

    Se unió a una compañía de baile después de graduarse de la universidad.

  • Ejemplo

    The compagnie was deployed to the front lines.

    La compañía fue desplegada en el frente.

  • Ejemplo

    The theater compagnie performed Shakespeare's plays.

    La compañía teatral representó las obras de Shakespeare.

Sinónimos y antónimos de compagnie

Antónimos de compagnie

Modismos relacionados con compagnie

  • Quedarse con alguien para evitar que se sienta solo o aburrido

    Ejemplo

    I'll keep you compagnie while you wait for your flight.

    Te mantendré cómodo mientras esperas tu vuelo.

  • en compañía de personas respetadas o admiradas

    Ejemplo

    She was in good compagnie at the awards ceremony, surrounded by famous actors and directors.

    Estuvo en buena compañía en la ceremonia de entrega de premios, rodeada de actores y directores famosos.

  • a fine/kind compagnie

    Un grupo de personas con las que es agradable estar

    Ejemplo

    She found herself in a fine compagnie of artists and writers at the party.

    Se encontró en una excelente compañía de artistas y escritores en la fiesta.

Frases relacionadas con compagnie

  • joint-stock compagnie

    Una organización empresarial en la que las acciones se venden a los inversores para recaudar capital

    Ejemplo

    The joint-stock compagnie was founded in the 17th century to finance trade with the East Indies.

    La sociedad anónima fue fundada en el siglo XVII para financiar el comercio con las Indias Orientales.

  • compagnie d'assurance

    una compañía de seguros

    Ejemplo

    The compagnie d'assurance provides coverage for car accidents and medical expenses.

    La compañía de seguros ofrece cobertura para accidentes automovilísticos y gastos médicos.

  • compagnie de danse

    Una compañía de danza

    Ejemplo

    The compagnie de danse performs modern and contemporary dance pieces.

    La compagnie de danse interpreta piezas de danza moderna y contemporánea.

Origen de compagnie

Desciende del francés antiguo 'compaignie', del latín tardío 'compania', del latín 'com-' (juntos) + 'panis' (pan)

📌

Resumen de compagnie

Compagnie [kɔ̃.pa.ɲi] se refiere a un grupo de personas que trabajan juntas, como una empresa comercial o una unidad militar, o un grupo de artistas, como actores o bailarines. También se puede usar en frases como 'sociedad anónima compagnie' o 'compagnie de danse'. Los modismos incluyen 'keep someone compagnie', que significa quedarse con alguien para evitar la soledad, y 'in good compagnie', que significa en compañía de personas respetadas.