coquin

[koh-kan]

Definición de coquin

  • 1una persona traviesa o pícara, especialmente un hombre
  • 2un pícaro o sinvergüenza

Ejemplos de uso de coquin

Familiarízate con el uso de "coquin" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    He's a coquin who always plays pranks on his friends.

    Es un coquín que siempre gasta bromas a sus amigos.

  • Ejemplo

    The novel's protagonist is a charming coquin who lives by his wits.

    El protagonista de la novela es un encantador coquín que vive de su ingenio.

  • Ejemplo

    She fell for the coquin's smooth talk and ended up losing all her money.

    Ella cayó en la suave charla del coquín y terminó perdiendo todo su dinero.

Sinónimos y antónimos de coquin

Frases relacionadas con coquin

  • Un término cariñoso para un niño travieso

    Ejemplo

    Look at you, petit coquin, sneaking around like that!

    ¡Mírate, petit coquin, escabulléndote así!

  • Un término de reproche para alguien que es particularmente astuto o engañoso

    Ejemplo

    You're a grand coquin, trying to cheat me out of my money like that!

    ¡Eres un gran coquín, tratando de engañarme con mi dinero de esa manera!

  • una expresión de sorpresa o frustración, similar a "¡Maldita sea!" o "¡Oh, no!".

    Ejemplo

    Coquin de sort! I forgot my keys again.

    Coquin de sort! Volví a olvidar las llaves.

Origen de coquin

Desciende del francés coquin, que significa 'pícaro'

📌

Resumen de coquin

Coquin [koh-kan] se refiere a una persona traviesa o pícara, generalmente un hombre, y también puede denotar un pícaro o sinvergüenza. A menudo se usa como un término cariñoso para un niño travieso, como en '¡Mírate, petit coquin, escabulléndote así!' La frase 'coquín de sort' es una expresión de sorpresa o frustración, similar a '¡maldita sea!' o '¡oh no!'