cozy

[ˈkoʊzi]

Definición de cozy

  • 1dando una sensación de confort, calidez y relajación
  • 2Pequeño, cómodo y cálido
  • 3Amable y agradable

Ejemplos de uso de cozy

Familiarízate con el uso de "cozy" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The cabin was small but cozy.

    La cabaña era pequeña pero acogedora.

  • Ejemplo

    She loves to curl up with a cozy blanket and a good book.

    Le encanta acurrucarse con una manta acogedora y un buen libro.

  • Ejemplo

    The restaurant had a cozy atmosphere.

    El restaurante tenía un ambiente acogedor.

  • Ejemplo

    We spent a cozy evening by the fire.

    Pasamos una velada acogedora junto al fuego.

Sinónimos y antónimos de cozy

Modismos relacionados con cozy

  • Muy cómodo y cómodo

    Ejemplo

    After a long day of skiing, she was cozy as a bug in a rug in front of the fireplace.

    Después de un largo día de esquí, estaba cómoda como un insecto en una alfombra frente a la chimenea.

  • cozy up

    acercarse a alguien o algo para sentirse más cálido o más cómodo

    Ejemplo

    She cozied up to her boyfriend on the couch while they watched a movie.

    Se acurrucó con su novio en el sofá mientras veían una película.

  • Un espacio pequeño y cómodo, que a menudo se utiliza para leer o relajarse

    Ejemplo

    She created a cozy corner in her bedroom with a comfortable chair and a reading lamp.

    Creó un rincón acogedor en su dormitorio con una cómoda silla y una lámpara de lectura.

Frases relacionadas con cozy

  • tratar de hacerse amigo de alguien, a menudo para beneficio personal

    Ejemplo

    He's been cozying up to the boss in hopes of getting a promotion.

    Se ha estado acercando al jefe con la esperanza de obtener un ascenso.

  • Un subgénero de la novela negra que enfatiza el aspecto de resolución de acertijos de la historia en lugar de la violencia gráfica o el sexo.

    Ejemplo

    She enjoys reading cozy mysteries because they are less intense than other crime novels.

    Le gusta leer misterios acogedores porque son menos intensos que otras novelas policíacas.

  • Un subgénero de la ciencia ficción que retrata un evento catastrófico que conduce al colapso de la civilización, pero se centra en los esfuerzos de supervivencia y reconstrucción de un pequeño grupo de personas

    Ejemplo

    The novel is a classic example of a cozy catastrophe, depicting the aftermath of a nuclear war and the struggles of a small community to rebuild society.

    La novela es un ejemplo clásico de una catástrofe acogedora, que describe las secuelas de una guerra nuclear y las luchas de una pequeña comunidad para reconstruir la sociedad.

Origen de cozy

Desciende del noruego 'koselig', que significa 'cómodo'

📌

Resumen de cozy

El término cozy [ˈkoʊzi] describe una sensación de comodidad, calidez y relajación. Puede referirse a espacios pequeños y cómodos o a ambientes agradables y agradables, como por ejemplo 'El restaurante tenía un ambiente acogedor'. Cozy también se extiende a frases como "acogedor con alguien", que denota un intento de volverse amigable para beneficio personal, y expresiones idiomáticas como "acogedor como un insecto en una alfombra", que indica una situación muy cómoda y cómoda.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?