bug

[bʌɡ]

Definición de bug

• 1. un pequeño insecto
• 2. una enfermedad causada por una bacteria o un virus
• 3. Un problema oculto o una falla en un sistema o máquina

Ejemplos de uso de bug

Familiarízate con el uso de "bug" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

• Ejemplo

  I saw a bug crawling on the wall.

  Vi un bicho arrastrándose por la pared.

• Ejemplo

  I caught a stomach bug and had to stay home from work.

  Me contagié de un virus estomacal y tuve que quedarme en casa y no ir a trabajar.

• Ejemplo

  There seems to be a bug in the software that's causing it to crash.

  Parece que hay un error en el software que está causando que se bloquee.

• Ejemplo

  The detectives planted a bug in the suspect's apartment to listen in on his conversations.

  Los detectives colocaron un micrófono en el apartamento del sospechoso para escuchar sus conversaciones.

• Ejemplo

  He's been bitten by the travel bug and can't wait to go on his next adventure.

  Le ha picado el gusanillo de viajar y no puede esperar para emprender su próxima aventura.

Sinónimos y antónimos de bug

Sinónimos de bug

• insect
• beetle
• virus
• bacteria
• glitch
• defect

Frases relacionadas con bug

• put a bug in someone's ear

  sugerir una idea o curso de acción a alguien de una manera sutil o indirecta

  Ejemplo

  I put a bug in my boss's ear about the new project, hoping to get his support.

  Le puse un bicho en la oreja a mi jefe sobre el nuevo proyecto, con la esperanza de obtener su apoyo.

• have a bug up one's ass

  estar irritable, agitado o inquieto sin razón aparente

  Ejemplo

  He's had a bug up his ass all day and won't stop complaining about everything.

  Ha tenido un bicho en el todo el día y no deja de quejarse de todo.

• catch the bug

  interesarse o entusiasmarse con algo

  Ejemplo

  After attending her first concert, she caught the music bug and started playing guitar.

  Después de asistir a su primer concierto, le picó el gusanillo de la música y empezó a tocar la guitarra.

📌

Resumen de bug

El término bug [bʌɡ] tiene múltiples significados, incluyendo un pequeño insecto, una enfermedad causada por una bacteria o un virus, y un problema oculto o falla en un sistema o máquina. También puede referirse a un dispositivo de escucha o a un fuerte deseo o interés en algo, como en 'Le ha picado el gusanillo de viajar'. Frases como "poner un bicho en la oreja de alguien" y "atrapar el insecto" añaden matices al término.