deputy

[ˈdɛpjʊti]

Definición de deputy

una persona cuyo superior inmediato es una figura de alto rango dentro de una organización y que está facultada para actuar como sustituto de este superior.

Ejemplos de uso de deputy

Familiarízate con el uso de "deputy" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The deputy manager will be in charge while the manager is away.

    El subgerente estará a cargo mientras el gerente esté ausente.

  • Ejemplo

    The deputy mayor gave a speech at the event.

    El teniente de alcalde pronunció un discurso en el acto.

  • Ejemplo

    The deputy director of the company was responsible for the project.

    El subdirector de la empresa fue el responsable del proyecto.

  • Ejemplo

    The deputy sheriff arrested the suspect.

    El ayudante del alguacil arrestó al sospechoso.

Sinónimos y antónimos de deputy

Sinónimos de deputy

Antónimos de deputy

Frases relacionadas con deputy

  • deputy head/leader/manager

    una persona que es la segunda al mando después del jefe/líder/gerente

    Ejemplo

    The deputy manager will be in charge while the manager is away.

    El subgerente estará a cargo mientras el gerente esté ausente.

  • deputy sheriff

    Un oficial de policía que es el segundo al mando después del alguacil

    Ejemplo

    The deputy sheriff arrested the suspect.

    El ayudante del alguacil arrestó al sospechoso.

  • Un político que es el segundo al mando después del primer ministro

    Ejemplo

    The deputy prime minister announced the new policy.

    El viceprimer ministro anunció la nueva política.

Origen de deputy

Desciende del francés antiguo 'diputado', que significa 'nombrado'

📌

Resumen de deputy

El término deputy [ˈdɛpjʊti] se refiere a una persona que actúa como sustituto de una figura de alto nivel dentro de una organización. Se puede utilizar en varios contextos, como en la aplicación de la ley, la política o los negocios, como se ejemplifica con 'El ayudante del sheriff arrestó al sospechoso'. 'Deputy' se extiende en frases como 'subjefe', que denota una posición de segundo al mando.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?