dilapidated

[dɪˈlapɪdeɪtɪd]

Definición de dilapidated

  • 1(de un edificio u objeto) en un estado de deterioro o ruina como resultado de la antigüedad o el abandono
  • 2o caído en la ruina o decadencia parcial, como por la edad, el desgaste o el abandono

Ejemplos de uso de dilapidated

Familiarízate con el uso de "dilapidated" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The house they bought was dilapidated and needed a lot of work.

    La casa que compraron estaba en ruinas y necesitaba mucho trabajo.

  • Ejemplo

    The old factory was in a dilapidated condition.

    La antigua fábrica se encontraba en un estado ruinoso.

  • Ejemplo

    The park was overgrown and the playground equipment was dilapidated.

    El parque estaba cubierto de maleza y el equipo de juegos estaba en ruinas.

  • Ejemplo

    The once grand hotel now stood dilapidated and abandoned.

    El otrora gran hotel ahora estaba en ruinas y abandonado.

Sinónimos y antónimos de dilapidated

Sinónimos de dilapidated

Antónimos de dilapidated

Modismos relacionados con dilapidated

  • falling to pieces

    en un estado de deterioro extremo o ruina

    Ejemplo

    The old barn was falling to pieces and needed to be torn down.

    El viejo granero se estaba cayendo a pedazos y necesitaba ser demolido.

  • en un estado muy debilitado o vulnerable, cerca de la falla o el colapso

    Ejemplo

    The company was on its last legs and desperately needed an injection of cash.

    La empresa estaba en sus últimas etapas y necesitaba desesperadamente una inyección de efectivo.

  • ya no está en su mejor estado, habiendo declinado de su antigua excelencia o gloria

    Ejemplo

    The once-great city was now past its prime and struggling to attract visitors.

    La otrora gran ciudad ya había pasado su mejor momento y luchaba por atraer visitantes.

Frases relacionadas con dilapidated

  • Un edificio que se encuentra en mal estado o ruina como resultado de la antigüedad o el abandono

    Ejemplo

    The city council decided to demolish the dilapidated building.

    El ayuntamiento decidió demoler el edificio en ruinas.

  • Un automóvil que se encuentra en mal estado o ruina como resultado de la antigüedad o el abandono

    Ejemplo

    He drove a dilapidated car that was barely roadworthy.

    Conducía un coche destartalado que apenas estaba en condiciones de circular.

  • Muebles que se encuentran en mal estado o ruina como resultado de la antigüedad o el abandono

    Ejemplo

    The dilapidated furniture was donated to a charity shop.

    Los muebles en ruinas fueron donados a una tienda de caridad.

Origen de dilapidated

Desciende del latín 'dilapidare', que significa 'despilfarrar, desperdiciar, destruir'

📌

Resumen de dilapidated

Dilapidated [dɪˈlapɪdeɪtɪd] describe edificios u objetos que se encuentran en mal estado o ruina debido a la antigüedad o el abandono. Algunos ejemplos son: "La casa que compraron estaba en ruinas y necesitaba mucho trabajo" y "El parque estaba cubierto de maleza y el parque infantil estaba en ruinas". Los sinónimos incluyen "abandonado" y "destartalado", mientras que modismos como "falling to frags" y "on its last legs" transmiten una sensación de colapso inminente.