discharge

[dɪsˈtʃɑːdʒ]

Definición de discharge

  • 1Permitir que alguien salga oficialmente de algún lugar, especialmente de un hospital o de un tribunal de justicia
  • 2despedir a alguien de su trabajo
  • 3liberar algo, especialmente un líquido o gas

Ejemplos de uso de discharge

Familiarízate con el uso de "discharge" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The hospital discharged him after he recovered from the surgery.

    El hospital le dio el alta después de que se recuperó de la cirugía.

  • Ejemplo

    The company discharged several employees due to budget cuts.

    La empresa despidió a varios empleados debido a los recortes presupuestarios.

  • Ejemplo

    The factory discharged toxic waste into the river.

    La fábrica vertió residuos tóxicos en el río.

Sinónimos y antónimos de discharge

Sinónimos de discharge

Antónimos de discharge

Modismos relacionados con discharge

  • Asumir la culpa de algo que hizo otra persona

    Ejemplo

    He took the rap and discharged the gun, even though it was his friend who had pulled the trigger.

    Recibió el golpe y descargó el arma, a pesar de que era su amigo quien había apretado el gatillo.

  • discharge one's duties

    para cumplir con las responsabilidades u obligaciones propias

    Ejemplo

    As a teacher, it is important to discharge your duties with care and diligence.

    Como maestro, es importante cumplir con sus deberes con cuidado y diligencia.

  • para pagar las deudas

    Ejemplo

    He worked hard to discharge his debt and finally became debt-free.

    Trabajó duro para saldar su deuda y finalmente se liberó de las deudas.

Frases relacionadas con discharge

  • Una baja militar otorgada a un miembro del servicio que ha completado su deber con un historial de servicio satisfactorio

    Ejemplo

    He received an honorable discharge after serving in the army for ten years.

    Recibió una baja honorable después de servir en el ejército durante diez años.

  • Una baja militar otorgada a un miembro del servicio que ha cometido un delito grave o tiene un historial de mala conducta

    Ejemplo

    He was given a dishonorable discharge for disobeying orders and assaulting a fellow soldier.

    Fue dado de baja deshonrosamente por desobedecer órdenes y agredir a un compañero soldado.

  • Documentos oficiales que certifican el alta de una persona de un hospital o servicio militar

    Ejemplo

    He was handed his discharge papers and told he could leave the hospital.

    Le entregaron sus papeles de alta y le dijeron que podía salir del hospital.

Origen de discharge

Desciende del francés antiguo 'descargador', que significa 'descargar'

📌

Resumen de discharge

El verbo discharge [dɪsˈtʃɑːdʒ] tiene tres significados principales: permitir oficialmente que alguien abandone un lugar, como un hospital o un tribunal; despedir a alguien de su trabajo; y liberar algo, especialmente un líquido o gas. Algunos ejemplos son: "El hospital le dio el alta después de recuperarse de la cirugía" y "La fábrica vertió residuos tóxicos en el río". Las frases incluyen 'baja honorable', 'papeles de licencia' y modismos como 'cumplir con los deberes', que significa cumplir con las responsabilidades de uno.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?